On Me follows Shona and Christian, two actors working on a “gritty” true crime docudrama. As the pair develop feelings for each other, they must navigate the challenges of being role models, allies, spontaneous romantics and potential victims all at once when chasing love in the post-#MeToo era.